「新美藝廊」首屆展覽邀請深受新北城市自然景觀啟發之創作者胡達華與康添旺一同展出，以「映於自然」為題，分別呈現藝術家對自然的凝視與靜觀描繪，將山河地貌與生活景象交織，於真實與感知之間生成新的觀看光譜，亦呈現兩種截然不同卻相互映照的創作視野。

藝術家胡達華自創「釘畫」技法，將回收金屬、鐵釘等廢棄材料切割、敲擊、釘合，重構地方風土與城市地景，作品既是地景的再現，也是材料的再生，折射出關於故土的情感記憶、地方與環境的複合敘事。藝術家康添旺則專注於描繪大地山河與微觀生態，他的圖像不僅是自然的描摹，也是與自然對話的過程，在他的畫布上，風景化為感知與時間的沉澱，指向一種哲思的心境。

兩位藝術家以截然不同的語彙創作，回應自然的多重面貌：一以物質重構山川形貌，一以筆墨觀照生命脈動。本展不僅映照真實的地景，更引領觀者在視覺記憶與心象感知之間穿行，於凝視與沉思之中，重新認識「自然」的多重面向。

---

關於 新美藝廊

新北市美術館為彰顯新北市豐富且多元的藝術創作能量，帶動自由藝術創作風氣，推出「新美藝廊」計畫，提供全民參與展示的平台。本計畫希冀透過來自不同領域的藝術及文化工作者的踴躍參與，鼓勵與新北市在地資源共製或社區連結推廣為旨之展演創作，期待藉由多元創作觀點的交互對話，拓展藝術表現維度，展現自由且多樣的創作動能。

「新美藝廊」將於2025年底啟動徵件機制，期盼激盪出更豐沛的創作精神與活力。

---

「映於自然：胡達華、康添旺雙個展」
The Reflection of Nature: HU Dar-Far & KANG Tian-Wang Duo Exhibition

｜參展藝術家｜胡達華、康添旺

｜指導單位｜新北市政府
｜主辦單位｜新北市美術館